Идея простая - как только выделен какой-то текст на странице (то, что нужно сохранить в телефоне), создать на лету мобильную веб-страницу с этим текстом. Ссылку на эту страницу можно сохранить в телефоне посредством предъявленного QR кода. А уже на телефоне - просто сохранить страницу в закладках, например. Информация скопирована и, при этом, мы избежали какого-либо ручного ввода.

Далее - по пунктам.

1. Выбор текста для сохранения. Это просто выделение текста на странице. Просто мышью. Все поддерживает браузер, ничего специально делать не нужно.

2. Создание мобильной страницы для выделенного текста. Для этого воспользуемся сервисом QR code maker. Сервис как раз и создает мобильные страницы. А передать приложению выбранный текст можно с помощью соответствующего букмарклета:

Мобилизатор данных

3. Для проверки того, как это работает, можно выделить произвольный текст на данной странице и кликнуть в данную ссылку. Выделенный текст попадет в мэшап QR code maker, где за один клик можно создать для него мобильную страницу и получить QR-код для загрузки.

4. Ну а для дальнейшего использования инструмента, просто сохраните приведенную выше ссылку у себя в закладках. Соответственно, сервис станет доступным для любой открытой в браузере страницы.

А другие полезные букмарклеты можно посмотреть здесь